L'honneur que vous venez de me conférer m'est particulièrement précieux car, comme vient de noter le professeur Vazquez-Abad, j'ai commencé ma carrière universitaire sur ce campus il y a trente-neuf ans. Recevoir un tel titre d'une université où vous avez enseigné est une source de satisfaction toute spéciale. Je sais gré aux autorités de l'Université pour s'être souvenues de ce nomade global qui a parcouru bien de territoire depuis son départ de l'École Polytechnique en direction de Québec en 1973.